La revue Conditions, pourtant dédiée aux « sociétés et cultures musulmanes », n'avait que peu publié de textes se rattachant à la question palestinienne : ici le portrait d'un Palestinien de Belgique, là de simples mentions à l'heure du déchiffrement du charme discret de l'arabité [1] ou du rappel de la catastrophe déchaînée sur la société syrienne - y compris en sa frange palestinienne - par le régime de Bachar al-Assad [2][3]. Involontaire, cet évitement avait pourtant de solides raisons. Conditions est en grande partie née de l'expérience qu'a faite une partie de ses fondateurs de la trame historique des révolutions arabes. Au cours de celle-ci, la tragédie palestinienne n'apparaissait que latéralement [4].

Le 7-octobre marque le passage d'une séquence historique à une autre. La guerre qui fait rage transforme la consistance de l'époque et redéfinit nos perspectives politiques et intellectuelles. C'est à ce titre que Conditions inaugure cette rubrique, laquelle est tributaire de la volonté d'interroger pour elle-même la réalité israélo-palestinienne. Cette page prendra la forme d'une bibliothèque de textes historiques et contemporains, rédigés par une variété d'acteurs palestiniens ou israéliens, pour la plupart jamais parus en français. Il s'agit ainsi de donner à voir deux consciences nationales - le sionisme et la nationalisme arabe puis palestinien - dans leur développement historique, ainsi que la variété des inflexions qu'elles opèrent à la lumière de l'évolution du conflit.