The journal Conditions is opening a new section! With "Translations" we are creating a space where short texts can be published (in article, chapter, essay, miscellany format) related to Muslim literature, in all its genres and forms, from poetry to poetic prose, from classical prose to contemporary text, and in all its languages.
The creation of the section was born from the recognition of a lack – that of a place where Muslim literature (sapiential literature, traditions, aphorisms, poetry, theological, philosophical and theoretical texts…) could be published in shorter formats, such as an excerpt from a book that you have translated (into French, but not only!) and that you would like the readers of the journal to discover. For any information and proposal, you may write to us here